Harry Reid accuses Comey of sitting on proof of Trump-Russia ties, possible Hatch Act violation