Russia Is Moving Ahead With Missile Program That Violates Treaty, U.S. Officials Say