Forget conspiracy theories. This is why Trump’s Russian connection is actually a problem