Trump Jr. holds private talks on Syria with pro-Russia figure: report