Trump’s presidency, overseas business deals and relations with foreign governments could all become intertwined