Scholars, activists worry that Donald Trump is using Putin playbook to hobble resistance