The timeline of Trump’s ties with Russia lines up with allegations of conspiracy and misconduct