Author Masha Gessen warns against falling into Russia-Trump ‘conspiracy trap’