Nunes’s grandstanding proves he can’t lead the Russia investigation